五一小長(zhǎng)假即將到來,現(xiàn)在自助出國(guó)游十分普遍,但倘若自己出行沒有了當(dāng)?shù)貙?dǎo)游的帶領(lǐng),面對(duì)看不懂的外語,在國(guó)外尋找地道美食并不容易,再加上各國(guó)交通、風(fēng)俗不同,都給覓食過程設(shè)置重重障礙。康輝國(guó)際旅行社為大家搜集了一些訣竅 ,大家就一起看看吧。
拉著服務(wù)員全場(chǎng)走,跟桌下單
在大多數(shù)國(guó)家,用英文基本可以滿足日常交流使用。可是在一些非旅游城市,或者旅游業(yè)相對(duì)欠發(fā)達(dá)的非英語國(guó)家,就未必了。旅游達(dá)人“歐泊”月初到越南西貢旅游,飯點(diǎn)兒找吃的時(shí)候就遇到了大難題。
在出發(fā)之前,“歐泊”已經(jīng)做足了準(zhǔn)備功課,知道在哪個(gè)區(qū)有當(dāng)?shù)厝颂貏e喜歡吃的大排檔,那有最地道的當(dāng)?shù)靥厣。打車前往大排檔也十分方便,跟司機(jī)一說便知道了?墒堑搅四菂s傻了眼,大排檔的伙計(jì)不會(huì)說英文,菜單也全都是越南字。
一行人對(duì)著菜單發(fā)愁了半天,此時(shí)看到有服務(wù)員端著新鮮出爐的美味給別桌客人上菜,菜品賣相十分誘人。她們趕緊把服務(wù)員攔下,連比劃帶英語地告訴服務(wù)員,她們也要這道菜。
后來,她們索性帶著服務(wù)員在餐廳轉(zhuǎn)了一圈,直接看著別的客人桌上哪道菜賣相好,就指一指,示意服務(wù)員給她們也照樣來一份。“歐泊”說,眼觀六路,耳聽八方,跟桌下菜單,那也是一種技能,是需要技巧的。
訣竅便是首先觀察店內(nèi)點(diǎn)單率最高的一道菜。一般每個(gè)店都有自己的招牌菜,而點(diǎn)單最多的無疑味道已得到眾人的肯定;接著看菜的賣相,他們當(dāng)天看的別人桌上的酸湯泥鰍、炸魷魚圈和烤泥鰍都十分誘人,沖著賣相她們也下單了,結(jié)果真的十分美味。只是吃飽喝足之后,看到隔壁桌上了一道海鮮牛肉拼盤,但自己已經(jīng)撐得無處塞下更多的食物,只能眼巴巴放棄。
溫馨提示:
這個(gè)方法雖然簡(jiǎn)單直接,但成功率高。要注意的是,不是在所有地方所有場(chǎng)合都能使這一招。如在一些人均消費(fèi)較高或者較高檔的餐廳也用此招,一來可能最后會(huì)面臨一張昂貴的賬單;二來高檔餐廳里,恐怕服務(wù)員不會(huì)允許您在客人用餐時(shí)在一旁指指點(diǎn)點(diǎn),打擾到別人的雅興。所以,跟桌下菜單,也得認(rèn)清形勢(shì)再出招。
電子字典隨身備,逐個(gè)逐個(gè)菜解決
國(guó)內(nèi)的餐廳,大多數(shù)都有圖片供顧客參考,越是高檔的餐廳,菜牌就越厚重,圖片就越高清?墒菄(guó)外的情況卻不盡如是,在一些小地方的餐廳,菜牌是無圖無真相,只有文字,而且文字介紹十分清晰,關(guān)于這道菜使用了哪些主材、輔材都一一列出,只是全都外文。
旅游達(dá)人“笑一個(gè)”在馬來西亞蘭卡威島旅游時(shí),所住的酒店旁有一家西餐廳,每天都客似云來,她和朋友決定去試一試。
服務(wù)生拿來菜牌,全英文且無圖片!靶σ粋(gè)”說:“好歹是本科出身,也是過了四級(jí)的人。大致的英文還是能看懂,弄清楚了前菜、主菜、甜點(diǎn)有哪些主要菜式!
可能因?yàn)樯夂茫靶σ粋(gè)”和朋友落座不久,服務(wù)生便過來請(qǐng)他們點(diǎn)單了。她在前菜、主菜、湯羹系列隨手指了幾道菜,想著隨便試一試?墒,接著服務(wù)生又提了一大堆問題。聽了半天他們才知道,在各道菜當(dāng)中還有各種主材和配料需要選擇。他們忙叫服務(wù)生再等一會(huì),掏出電子英語字典翻查菜單上各種英文單詞的意思。
如所點(diǎn)的主食是披薩,就有厚底薄底之分,有牛肉、鮮蝦、培根,胡椒、辣椒等配料可選;還有湯品也有奶油濃湯和清湯供選擇。用電子字典把一個(gè)個(gè)單詞查完,花了十幾分鐘時(shí)間,其間服務(wù)員不停地過來詢問他們是否需要點(diǎn)單,急得兩人滿頭大汗,心里只有一個(gè)?字。
溫馨提示:
這個(gè)故事告訴我們,出國(guó)旅游千萬不能寄希望于菜牌上有圖有真相,電子字典在手,行遍天下不怕。不過,當(dāng)著眾目睽睽之下,又在服務(wù)員的百般催促聲中,做到“淡定”這是使用這一技能的訣竅。
旅游達(dá)人“小丑魚”也曾經(jīng)試過當(dāng)眾查字典,由于是在新西蘭當(dāng)?shù)匾患抑懈邫n餐廳,生意比較好,服務(wù)生一直對(duì)她們拋來不耐煩的白眼?墒,她看到隔壁桌一位操著流利英語的外國(guó)游客,在點(diǎn)完頭盤之后,讓服務(wù)生先上菜。盡管服務(wù)生一再詢問之后的主菜需要什么,但這位外國(guó)游客不卑不亢地用英語回答:“吃飯是一種享受,請(qǐng)你不要催促,我需要慢慢地思考!
“小丑魚”才領(lǐng)悟,“顧客就是上帝”這句話全球通用,即便英語不順溜,也要有強(qiáng)大的氣場(chǎng),慢條斯理地查出一個(gè)詞,讓服務(wù)員先上一道菜,剩下的再慢慢來
未雨綢繆型
和本地人套近乎,縮小范圍尋美味
出門旅游前“做足功課”固然好,可是若沒時(shí)間做準(zhǔn)備,又想要吃到地道的小吃,“找當(dāng)?shù)厝肆奶臁笔莻(gè)簡(jiǎn)單直接的方法。旅游達(dá)人“魚毛球”月初到韓國(guó)旅游,出行前工作堆積如山,沒時(shí)間做美食攻略。到了當(dāng)?shù)厝胱【频曛,便在酒店?nèi)找到一位英語較為流利的職員聊天。
從這位職員口中,她得知當(dāng)?shù)厝俗類廴コ燥埖膸滋幍胤揭约八麄冏類鄢缘膸椎啦。雖然這位職員向他們推薦了幾家餐館,但是餐館名是韓文,他們聽不懂更看不懂,于是不管三七二十一,先“殺”往那片美食集中地。
到了目的地,“魚毛球”才發(fā)現(xiàn),在此處要找好吃的店其實(shí)非常簡(jiǎn)單。哪家店里顧客多便選擇哪家準(zhǔn)沒錯(cuò)。他們?cè)陧n國(guó)旅行的4天里都用這個(gè)方法,幾乎出手必中!绊n國(guó)的小吃店很專業(yè),基本一家店里只有那么三四個(gè)品種的美食,都是有口皆碑的招牌菜。所以選擇人多的店進(jìn)就對(duì)了,進(jìn)店以后再點(diǎn)菜也一點(diǎn)都不費(fèi)勁!
溫馨提示:
找到本地人詢問美食集中地,縮小搜索范圍的方法,只適用于人口眾多且餐飲業(yè)發(fā)達(dá)的城市。若是在人口相對(duì)稀少的國(guó)家或城市,街上可能連人影都難得一見的地方,此法不可用。比如新西蘭、澳洲以及北歐的一些小國(guó)家,餐廳很早便打烊收鋪,老板、店員下班回家享受天倫之樂,很難看得到晚上街道還人頭攢動(dòng)的。
求助出租車司機(jī)這“本地通”
若要問什么職業(yè)對(duì)一個(gè)城市了解最全面,莫過于出租車司機(jī)了。一來他們每天開車在城市的大小街道奔走,不僅對(duì)路況熟悉,哪有好吃的哪有好玩的,大都了然于心;二來,出租車司機(jī)每天都接觸各種各樣的客人,所以能搜集到當(dāng)?shù)馗鞣N信息,他們的腦子里信息量非常大。
南寧市的羅先生說:“我在南寧有好幾次都是靠出租車司機(jī)找到好吃的!币淮问墙(jīng)過某家米粉店,看到門前停滿了出租車,便也湊熱鬧進(jìn)去試試,發(fā)現(xiàn)味道非常棒。另一次他與出租車司機(jī)閑聊,得知在一個(gè)小巷子里有一家博白菜十分好吃,擇日去嘗試,果然也沒讓他失望。
羅先生說,出租車司機(jī)發(fā)現(xiàn)的地方大多好吃又實(shí)惠,而且風(fēng)味地道,南寧的出租車司機(jī)可以給他提供那么多有用信息,外地的也應(yīng)該可以。
所以,一次去成都旅游時(shí),他在打車去景區(qū)的路上與司機(jī)嘮嗑。熱情的司機(jī)不但給他介紹了當(dāng)?shù)刈钣忻纳n蠅館子,還給了他訂座電話,并告訴他從景區(qū)能搭乘幾路車抵達(dá)這家小館子。事實(shí)再一次證明,出租車司機(jī)的推薦果真沒讓人失望。